Василь Стус, генеральний директор Національного музею Тараса Шевченка